崩壞：星穹鐵道1.3版本「天鏡映劫塵」版本更新說明如下：

玉鏡高懸于天，映照劫余塵寰。即便星移斗轉(zhuǎn)，往昔的災(zāi)影也未曾消散。

親愛的開拓者：

歡迎來到1.3版本「天鏡映劫塵」！

▌更新及補(bǔ)償說明

■更新時(shí)間

2023/08/30 06:00 開始，預(yù)計(jì)5個(gè)小時(shí)完成。

■補(bǔ)償說明

●停服更新補(bǔ)償

補(bǔ)償內(nèi)容：星瓊*300

補(bǔ)償對象：2023/08/30 06:00 前，開拓等級≥4級的開拓者

※領(lǐng)取時(shí)間截至1.4版本停服維護(hù)前。

●問題修復(fù)補(bǔ)償

補(bǔ)償內(nèi)容：星瓊*300

補(bǔ)償對象：2023/08/30 06:00 前，開拓等級≥4級的開拓者

※請開拓者于2023/09/29 23:59 前上線收取郵件。

以上補(bǔ)償列車組將在更新完成后的5小時(shí)內(nèi)，以游戲內(nèi)郵件的形式為開拓者發(fā)放，請及時(shí)領(lǐng)取補(bǔ)償。

■更新方式

●PC端：關(guān)閉游戲后，重啟啟動(dòng)器并點(diǎn)擊更新

●安卓端：進(jìn)入游戲后，按照游戲內(nèi)彈窗提示完成更新

●iOS端：進(jìn)入App Store，點(diǎn)擊更新

▌版本全新內(nèi)容

1、全新場景

■金人巷

長樂天的美食商業(yè)街，游客們來到這里享受美食，感受街頭文化。

2、全新角色

■5星「丹恒?飲月（毀滅?虛數(shù)）」

丹恒?飲月是一名能夠在單個(gè)回合通過消耗多個(gè)戰(zhàn)技點(diǎn)施放多種強(qiáng)化技能的輸出型角色。擁有獨(dú)特的【逆鱗】，可用來抵扣丹恒?飲月的戰(zhàn)技點(diǎn)消耗。

■5星「符玄（存護(hù)?量子）」

符玄是一名能夠替全體隊(duì)友分?jǐn)倐Α⒔档臀曳饺w受到的傷害、提高我方全體暴擊率的防御型角色。當(dāng)符玄生命值小于等于一定比例時(shí)，將回復(fù)自身生命。

■4星「玲可（豐饒?量子）」

玲可是一名能夠提高我方目標(biāo)生命上限、提供持續(xù)治療以及解除我方全體負(fù)面效果的回復(fù)型角色。同時(shí)，玲可還能夠使「毀滅」或「存護(hù)」命途的指定我方單體被敵方攻擊的概率提高。

3、全新光錐

■5星「比陽光更明亮的（毀滅）」

可通過光錐活動(dòng)躍遷「流光定影」獲得。

■5星「她已閉上雙眼（存護(hù)）」

可通過光錐活動(dòng)躍遷「流光定影」獲得。

■5星「孤獨(dú)的療愈（虛無）」

可在商店「黑塔的商店」消耗黑塔債券兌換。

4、全新劇情

■開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「安靈布奠，天清路遠(yuǎn) 」

逐退幻朧，仙舟的危機(jī)暫時(shí)過去，但有些事情尚未結(jié)束…

開放時(shí)間：1.3版本更新完成后永久開放

開放條件：完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「有龍矯矯，其淵渺渺」

■同行任務(wù)

●「龍返其鄉(xiāng)」

重返故土，非己所愿。關(guān)于前世龍尊的一切依舊困擾著丹恒…

開放時(shí)間：1.3版本更新后永久開放

開放條件：完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「安靈布奠，天清路遠(yuǎn)」，且閱讀指定短信后開放。

●「我的摯愛，我的血肉」

下層區(qū)的搏擊冠軍盧卡回到了磐巖鎮(zhèn)，他正在籌備一場試煉…

開放時(shí)間：1.3版本更新后永久開放

開放條件：完成開拓任務(wù)「雅利洛-Ⅵ」-「靜靜的星河」，且在場景「磐巖鎮(zhèn)」與NPC「希兒」及「奧列格」對話后開放。

●「全面回憶」

在目睹窮觀陣的奇能后，三月七萌生了一個(gè)念頭…

開放時(shí)間：2023/09/20 12:00 后永久開放

開放條件：完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「安靈布奠，天清路遠(yuǎn)」，且閱讀指定短信后開放。

●「比雪原更遙遠(yuǎn)」

朗道家的小妹玲可極富冒險(xiǎn)精神，這也讓她的哥哥姐姐十分操心…

開放時(shí)間：2023/09/20 12:00 后永久開放

開放條件：完成同行任務(wù)「只是孩子」，且閱讀指定短信后開放。

5、全新活動(dòng)

■金人舊巷市廛喧

●日漸衰頹的金人巷商區(qū)迎來了它煥發(fā)第二春的契機(jī)：或由公司注資再造，或由當(dāng)?shù)厣虝袼テ鸨帧６銓⑸硖幤溟g，左右人們的選擇……

●限時(shí)活動(dòng)時(shí)間：2023/08/31 12:00 - 2023/09/18 03:59

●參與條件：完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「安靈布奠，天清路遠(yuǎn)」

■巡星之禮

●活動(dòng)期間，每日登錄游戲即可獲得簽到獎(jiǎng)勵(lì)。完成7日簽到累計(jì)可領(lǐng)取星軌專票*10！

※其他活動(dòng)請關(guān)注后續(xù)官方公告。

6、其他內(nèi)容

■敵方

●模擬宇宙中新增敵方「蟲群?真蟄蟲（完整）」「幼蟄蟲」「次蟄蟲」「豐饒靈獸?長右（錯(cuò)誤）」「承露天人（錯(cuò)誤）」。

■玩法

●模擬宇宙：寰宇蝗災(zāi)

模擬宇宙展開了一個(gè)大更新！黑塔、阮?梅、螺絲咕姆與斯蒂芬，單獨(dú)打造了一個(gè)「擴(kuò)展裝置」，錨定研究「蟲皇」塔伊茲育羅斯隕落前的那段時(shí)空……

參與條件：通關(guān)「模擬宇宙?第五世界」

●「忘卻之庭?混沌回憶」中的記憶紊流及敵方配置更新，詳情請參考如下說明：

迷夢造舸

2023/09/04 04:00 - 2023/09/18 04:00

每個(gè)波次或每個(gè)輪開始時(shí)，召喚1只撲滿到場上，該撲滿受到的普攻和持續(xù)傷害提高200%。撲滿被消滅后，為我方恢復(fù)2個(gè)戰(zhàn)技點(diǎn)。

天裂一射

2023/09/18 04:00 - 2023/10/02 04:00

每個(gè)波次或每個(gè)輪開始時(shí)，召喚1只撲滿到場上，該撲滿受到的普攻和終結(jié)技傷害提高200%。撲滿被消滅后，對敵方全體造成1次固定數(shù)值的傷害。

魔陰空劫

2023/10/02 04:00 - 2023/10/16 04:00

每個(gè)波次或每個(gè)輪開始時(shí)，召喚1只撲滿到場上，該撲滿受到的戰(zhàn)技和終結(jié)技傷害提高200%。撲滿被消滅后，使敵方全體陷入易傷狀態(tài)，受到的傷害提高30%，持續(xù)2回合，該效果最多疊加2層。

■關(guān)卡

●孽獸之形?凝滯虛影

開啟條件：完成開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「有龍矯矯，其淵渺渺」

關(guān)卡說明：成功挑戰(zhàn)關(guān)卡可獲得量子屬性角色的全新晉升材料「蒼猿之釘」

所在場景：仙舟「羅浮」- 鱗淵境

●偃偶之形?凝滯虛影

開啟條件：完成冒險(xiǎn)任務(wù)「凝滯虛影」并解鎖場景 仙舟「羅浮」- 工造司

關(guān)卡說明：成功挑戰(zhàn)關(guān)卡可獲得虛數(shù)屬性角色的全新晉升材料「鎮(zhèn)靈敕符」

所在場景：仙舟「羅浮」- 工造司

■系統(tǒng)

●開拓力系統(tǒng)優(yōu)化

●開拓力上限將由180點(diǎn)提升至240點(diǎn)。

●新增后備開拓力系統(tǒng)，當(dāng)開拓力恢復(fù)或超出上限時(shí)，后備開拓力開始隨時(shí)間恢復(fù)。每18分鐘恢復(fù)1點(diǎn)，存儲上限2400點(diǎn)。后備開拓力可等量取出為開拓力。每次最多可取出240點(diǎn)。

●好友聊天新增表情圖片。

●登錄界面新增【設(shè)置】圖標(biāo)，開拓者可在登錄前調(diào)整部分游戲設(shè)置。

■其他

●新增手機(jī)壁紙功能，開拓者可通過游戲內(nèi)【手機(jī)】按鈕，點(diǎn)擊右上角【…】按鈕，點(diǎn)擊【手機(jī)壁紙】進(jìn)行切換。

●新增部分委托。

●新增了部分唱片。

●新增了可獲取的閱讀物。

●新增了部分消耗品、配方，部分消耗品或合成材料新增獲取來源，部分商店出售消耗品提高了刷新周期內(nèi)的最大出售數(shù)量。

●新增了部分成就。

●新增部分交互事件。

●新增部分日常任務(wù)。

●「模擬宇宙」新增了部分音效。

●場景中的部分NPC新增打招呼的語音。

●場景中的部分廣告牌新增語音。

▌?wù){(diào)整及優(yōu)化

■角色及敵方

●角色「羅剎（豐饒?虛數(shù)）」天賦的技能描述中，針對【無法戰(zhàn)斗狀態(tài)】新增解釋內(nèi)容。

●角色「卡芙卡（虛無?雷）」天賦的技能描述中，針對【基礎(chǔ)概率】新增解釋內(nèi)容。

●進(jìn)一步優(yōu)化了角色「布洛妮婭（同諧?風(fēng)）」「停云（同諧?雷）」在自動(dòng)戰(zhàn)斗時(shí)的技能施放邏輯。

●優(yōu)化了角色「銀狼（虛無?量子）」在自動(dòng)戰(zhàn)斗時(shí)的技能施放邏輯。

●優(yōu)化了角色「刃（毀滅?風(fēng)）」在自動(dòng)戰(zhàn)斗中施放終結(jié)技時(shí)選擇目標(biāo)的邏輯。

●優(yōu)化了角色「開拓者」閱讀表演短信后的動(dòng)作。

●優(yōu)化了部分劇情戰(zhàn)斗中試用角色技能按鈕被鎖定的圖標(biāo)表現(xiàn)。

●敵方「自動(dòng)機(jī)兵?蜘蛛」及「入魔機(jī)巧 ? 燈晝龍魚」被消滅時(shí)觸發(fā)天賦，若使其他敵方單位陷入弱點(diǎn)擊破狀態(tài)，在本次更新后，可以觸發(fā)對應(yīng)屬性的弱點(diǎn)擊破效果了。

●優(yōu)化了角色施放終結(jié)技和追加攻擊時(shí)的立繪動(dòng)效。

●優(yōu)化了強(qiáng)化技能的戰(zhàn)斗內(nèi)圖標(biāo)動(dòng)效。

●增加了「毀滅撲滿」向我方角色施加攻擊力降低效果時(shí)的特效表現(xiàn)。

●優(yōu)化了「擊破特攻提高」「禁令」?fàn)顟B(tài)圖標(biāo)。

●優(yōu)化了特定情況下，在戰(zhàn)斗中對處于凍結(jié)狀態(tài)的敵人施放多段攻擊可能導(dǎo)致游戲卡頓的問題。

■系統(tǒng)

●角色詳情頁面新增面向鏡頭功能，開拓者移動(dòng)視角時(shí)，角色視線將跟隨移動(dòng)。開拓者可在「設(shè)置-其他-系統(tǒng)功能」界面選擇是否開啟該功能。

●好友功能新增排序功能，開拓者可以選擇等級等標(biāo)簽進(jìn)行排序。

●好友數(shù)量上限提升至100人，支援獎(jiǎng)勵(lì)每日可獲得上限提升至10次，累積可獲得獎(jiǎng)勵(lì)上限提升至信用點(diǎn)*120000。

●好友申請功能優(yōu)化，開拓者可在【設(shè)置】中選擇是否接收好友申請。

●新增【輪盤】自定義功能。在完成開拓任務(wù)「雅利洛-Ⅵ」-「時(shí)不我待，我的朋友」后，開拓者可在“設(shè)置-輪盤設(shè)置”中，設(shè)置輪盤同時(shí)展示4個(gè)或8個(gè)功能快捷入口，此外還可以自由選擇所需的快捷功能及其位置。

●PC端新增【底部提示】隱藏開關(guān)，開拓者可選擇隱藏最下方黑底提示。

●部分材料關(guān)卡的戰(zhàn)斗結(jié)算頁面新增戰(zhàn)斗耗時(shí)展示。

●調(diào)整了委托功能的默認(rèn)時(shí)長，同時(shí)優(yōu)化了委托成功時(shí)的提示彈窗，現(xiàn)在可以提前關(guān)閉。

●優(yōu)化了部分紅點(diǎn)跨設(shè)備顯示的規(guī)則。

●優(yōu)化了分解功能。

●優(yōu)化了使用手柄時(shí)的體驗(yàn)及手柄選中圖標(biāo)時(shí)的表現(xiàn)。

●優(yōu)化了「星際和平指南」的界面表現(xiàn)。

●優(yōu)化了生日郵件的發(fā)放條件，開拓者可在生日當(dāng)日起30天內(nèi)登錄游戲并領(lǐng)取生日郵件。詳情請查看生日公告。

■玩法

●調(diào)整了「模擬宇宙」中除「命途回響：『歡愉』」「命途回響：『虛無』」外的命途回響的攻擊類型。調(diào)整后相關(guān)命途回響不再被視為【追加攻擊】。

●敵方「蠶食者之影」天賦「流年盾紗」降低傷害的效果，不再對除「命途回響：『歡愉』」的其他命途回響生效。

●施放除「命途回響：『歡愉』」之外的其他命途回響消滅的敵人數(shù)量，將不會計(jì)入成就「莫桑比克射擊法」「追擊破陣（一）」「追擊破陣（二）」。調(diào)整前已完成的以上成就將不受影響。

●調(diào)整了「模擬宇宙」中部分奇物效果的描述，統(tǒng)一了「區(qū)域」「造成固定數(shù)值傷害」「祝福強(qiáng)化」的表達(dá)方式。

●優(yōu)化了「模擬宇宙」戰(zhàn)斗中的特定情況下，同時(shí)觸發(fā)的特效與音效數(shù)量過多導(dǎo)致游戲卡頓的問題。

●優(yōu)化了「模擬宇宙」的劇情演出。

■其他

●優(yōu)化了部分角色的秘技語音播放效果。

●優(yōu)化了同行任務(wù)「陰差陽錯(cuò)」中，NPC「卡波特」的臺詞語音。

●優(yōu)化了場景中部分對話選項(xiàng)出現(xiàn)的位置。

●優(yōu)化了部分設(shè)備在圖像設(shè)置為中或低時(shí)，在開拓任務(wù)流程中與敵方「不死神實(shí)?幻朧」戰(zhàn)斗時(shí)，施放「云吟怒嘯」技能的特效表現(xiàn)，以優(yōu)化性能。

●優(yōu)化了郵件功能，現(xiàn)在部分重要郵件將不會被一鍵刪除。

●部分NPC新增行走動(dòng)畫。

●優(yōu)化了場景「丹鼎司」「鱗淵境」的性能表現(xiàn)。

▌問題修復(fù)

■角色及敵方

●修復(fù)了角色「卡芙卡（虛無?雷）」施放終結(jié)技時(shí)，技能動(dòng)畫中異常出現(xiàn)武器的問題。

●修復(fù)了角色「刃（毀滅?風(fēng)）」施放終結(jié)技時(shí)，立繪資源有誤的問題。

●修復(fù)了角色「刃（毀滅?風(fēng)）」觸發(fā)天賦時(shí)，技能動(dòng)畫短暫不顯示武器的問題。

●修復(fù)了角色「刃（毀滅?風(fēng)）」在特定場景位置面部陰影表現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了角色「刃（毀滅?風(fēng)）」在疾跑狀態(tài)中施放普攻，普攻結(jié)束后將不會立即返回疾跑狀態(tài)的問題。

●修復(fù)了挑戰(zhàn)【凝滯虛影】時(shí)，若使用支援角色「希兒（巡獵?量子）」并施放其秘技，在特定區(qū)域人物將消失的問題。

●修復(fù)了當(dāng)敵方「破滅玄蓮」與「承露天人」施放技能「玄氣噬身」時(shí)，及持有奇物「蟲網(wǎng)」或施放命途回響「回響構(gòu)音：激變變星」時(shí)，角色「彥卿（巡獵?冰）」的【智劍連心】效果將異常消失的問題。

●修復(fù)了角色「白露（豐饒?雷）」走路時(shí)的衣服的飄帶效果。

●修復(fù)了安卓端設(shè)備，角色「桑博（虛無?風(fēng)）」待機(jī)動(dòng)畫顯示異常的問題。

●修復(fù)了角色「克拉拉（毀滅?物理）」「瓦爾特（虛無?虛數(shù)）」在部分場景中施放普攻時(shí)，技能動(dòng)畫顯示異常的問題。

●修復(fù)了角色「馭空（同諧?虛數(shù)）」在場景中連續(xù)施放普攻攻擊可破壞物時(shí)動(dòng)作異常的問題。

●修復(fù)了角色「克拉拉（毀滅?物理）」的技能簡化描述中對傷害量描述錯(cuò)誤的問題。該修復(fù)僅針對文本，不影響技能實(shí)際效果。

●修復(fù)了特定情況下，角色「馭空（同諧?虛數(shù)）」部分動(dòng)作顯示異常的問題。

●修復(fù)了角色「虎克（毀滅?火）」施放強(qiáng)化戰(zhàn)技對處于灼燒狀態(tài)的敵方目標(biāo)造成致命攻擊時(shí)，無法觸發(fā)天賦的異常問題。

●修復(fù)了使用戰(zhàn)斗加速時(shí)，角色「希兒（巡獵?量子）」施放戰(zhàn)技后，加速效果的提示有概率不顯示的問題。

●修復(fù)了角色「杰帕德（存護(hù)?冰）」待機(jī)動(dòng)作異常的問題。

●修復(fù)了特定情況下，角色「開拓者（存護(hù)?火）」的武器建模影子異常消失的問題。

●修復(fù)了角色「白露（豐饒?雷）」行跡「岐黃精義」的【生命值上限提升】狀態(tài)圖標(biāo)錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了角色「布洛妮婭（同諧?風(fēng)）」在玻璃地面施放秘技時(shí)，將導(dǎo)致武器模型異常出現(xiàn)在地面以下的問題。

●修復(fù)了部分角色在施放秘技時(shí)，立即切換角色后的秘技表現(xiàn)異常問題。

●修復(fù)了角色「娜塔莎（豐饒?物理）」施放秘技無法擊破部分可破壞物的問題。

●修復(fù)了部分角色在站立時(shí)，衣服模型顯示異常的問題。

●修復(fù)了敵方「蠶食者之影」的披風(fēng)顯示異常的問題。

●修復(fù)了使用iOS設(shè)備，敵方「守護(hù)者之影」「蠶食者之影」被消滅時(shí)特效表現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙」中，使用角色技能擊飛敵方「毀滅撲滿」「豐饒撲滿」「存護(hù)撲滿」時(shí)特效顯示異常的問題。

●修復(fù)了敵方「自動(dòng)機(jī)兵?蜘蛛」被量子屬性造成弱點(diǎn)擊破時(shí)，擊破特效異常的問題。

●修復(fù)了施放可造成擊飛效果的技能消滅敵方「入魔機(jī)巧?燈晝龍魚」時(shí)，敵方施放「燭花」銜接時(shí)間過長的問題。

●修復(fù)了場景內(nèi)的敵方「外宇宙之冰」待機(jī)時(shí)腿部顯示的問題。

●修復(fù)了特定情況下，敵方「重子」「『云騎驍衛(wèi)』彥卿」的飛劍被消滅時(shí)，特效大小異常的問題。

●修復(fù)了特定情況下，敵方「虛數(shù)織葉者」特效異常的問題。

●修復(fù)了擁有重生效果的敵方被擊飛時(shí)，觸發(fā)重生效果后的表現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了場景中的敵方若蹲坐在地上等情況時(shí)，鎖定標(biāo)記位置異常的問題。

●修復(fù)了特定情況下，敵方「杰帕德」召喚的其他敵方，在杰帕德進(jìn)入下一階段后，不會消失的問題。

■戰(zhàn)斗

●修復(fù)了特定情況下，角色遇襲進(jìn)入戰(zhàn)斗時(shí)的畫面異常問題。

●修復(fù)了特定情況下角色「布洛妮婭（同諧?風(fēng)）」對錯(cuò)誤目標(biāo)施放追加攻擊的異常問題。

●修復(fù)了忘卻之庭「天艟求仙迷航錄」中，部分?jǐn)撤皆诒幌麥绾笥|發(fā)天賦時(shí)戰(zhàn)斗表現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙」及「磐巖鎮(zhèn)超級聯(lián)賽」等玩法中，若擁有弱點(diǎn)擊破擴(kuò)散類增益效果時(shí)，觸發(fā)的弱點(diǎn)擊破特效有誤的問題。

●修復(fù)了戰(zhàn)斗實(shí)況界面中，角色技能圖標(biāo)選中態(tài)邊框異常的問題。

●修復(fù)了當(dāng)承受持續(xù)傷害的敵方單位行動(dòng)時(shí)，將異常觸發(fā)敵方「豐饒撲滿」生命值回復(fù)的問題。

●修復(fù)了角色「開拓者（毀滅?物理）」施放戰(zhàn)技消滅當(dāng)前波次的全部敵方時(shí)，角色后續(xù)動(dòng)作表現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了角色「青雀（智識?量子）」施放終結(jié)技攻擊敵方「末日獸」時(shí)，敵方生命值顯示位置異常的問題。

●修復(fù)了處于支配狀態(tài)的角色攻擊友方角色時(shí)，錯(cuò)誤顯示本次攻擊可獲得戰(zhàn)技點(diǎn)的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙」中，角色「刃（毀滅?風(fēng)）」受到敵方「可可利亞（完整）」的「末日冰瀑」攻擊后，下一次生命值減少時(shí)將不會獲得天賦充能的問題。

●修復(fù)了網(wǎng)絡(luò)環(huán)境不佳時(shí)，「忘卻之庭」的戰(zhàn)斗結(jié)算有概率卡死的問題。

●修復(fù)了戰(zhàn)斗內(nèi)敵方「肅風(fēng)之杪」「緗葉之杪」「繁花之杪」「嘉實(shí)之杪」的模型顯示。

●修復(fù)了在特定情況下，角色「艾絲妲（同諧?火）」施放攻擊有概率出現(xiàn)異常表現(xiàn)的問題。

●修復(fù)了敵方「鳴雷造物」在場景內(nèi)發(fā)動(dòng)攻擊時(shí)的特效位置異常的問題。

●修復(fù)了角色「卡芙卡（虛無?雷）」處于終結(jié)技準(zhǔn)備狀態(tài)下時(shí)，角色模型離屏幕邊緣過于近的問題。

●修復(fù)了特定情況下，進(jìn)入戰(zhàn)斗后角色終結(jié)技能量與命途回響能量數(shù)值異常的問題。

●修復(fù)了角色「姬子（智識?火）」終結(jié)技、角色「開拓者（毀滅?物理）」星魂1的能量恢復(fù)效果對特定敵方不生效的問題。

●修復(fù)了與敵方「不死神實(shí)?幻朧」戰(zhàn)斗過程中，施放「云吟怒嘯」技能后，角色「丹恒（巡獵?風(fēng)）」將異常觸發(fā)天賦的問題。

●修復(fù)了擁有護(hù)盾的角色在受到敵方攻擊時(shí)，特效異常的問題。

●修復(fù)了當(dāng)相鄰波次的敵方等級不同時(shí)，第二波敵方出現(xiàn)時(shí)等級錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了角色「克拉拉（毀滅?物理）」反擊部分大體型的敵方目標(biāo)時(shí)表現(xiàn)異常的問題。

●修復(fù)了開拓任務(wù)流程中，與敵方「不死神實(shí)?幻朧」對戰(zhàn)中，施放「云吟怒嘯」技能后，敵方「豐饒玄蓮」「破滅玄蓮」位置異常的問題。

●修復(fù)了角色「青雀（智識?量子）」獲得【不求人】狀態(tài)時(shí)，施放強(qiáng)化普攻攻擊敵方「豐饒玄蓮」或「破滅玄蓮」的同時(shí)，敵方「不死神實(shí)?幻朧」進(jìn)入下一階段后游戲進(jìn)程異常的問題。

●修復(fù)了角色「羅剎（豐饒?虛數(shù)）」施放終結(jié)技時(shí)，部分?jǐn)撤教匦П憩F(xiàn)異常的問題。

■系統(tǒng)

●修復(fù)了智庫中，角色「桑博（虛無?風(fēng)）」語音配置錯(cuò)誤問題。

●修復(fù)了合成-材料置換功能中，部分道具圖標(biāo)顯示異常的問題。

●修復(fù)了相機(jī)模式下，開啟面向鏡頭后角色轉(zhuǎn)身，頭發(fā)動(dòng)畫異常的問題。

●修復(fù)了隧洞遺器「塔利亞的裸皮電線」的描述文本。

●修復(fù)了隧洞遺器「翔鷹的長喙頭盔」的描述文本。

●修復(fù)了手柄模式下，進(jìn)入查看模式的屬性詳情內(nèi)，選中態(tài)會隨著界面下滑而消失的問題。

●修復(fù)了教學(xué)目錄弱點(diǎn)條目中量子屬性的圖標(biāo)顯示有誤的問題。

●修復(fù)了特定情況下編隊(duì)界面提示隊(duì)伍編隊(duì)替換失敗的問題。

●修復(fù)了特定情況下，有概率出現(xiàn)角色或光錐晉階后屬性數(shù)值增長顯示異常的問題。

●修復(fù)了在PC端好友聊天界面中輸入對話時(shí)，點(diǎn)擊esc退出將導(dǎo)致esc鍵無法再退出聊天界面的問題。

●修復(fù)了特定情況下遺器數(shù)量顯示異常的問題。

●修復(fù)了部分安卓機(jī)型在圖像質(zhì)量設(shè)置為高時(shí)，特效質(zhì)量依然為低的異常問題。

●修復(fù)了閱讀物「來自持明的訴折」可獲取渠道異常的問題。

●修復(fù)了閱讀物「漁公案」無法獲取的問題。

●修復(fù)了再次戰(zhàn)斗的編隊(duì)界面中，部分角色武器顯示異常的問題。

●修復(fù)了忘卻之庭機(jī)制描述顯示不全的問題。

●修復(fù)了智庫中，「星際和平公司」「路易斯-弗萊明」條目跳轉(zhuǎn)錯(cuò)誤問題。

●修復(fù)了角色加速跑時(shí)，使用【選擇功能】時(shí)，加速跑按鈕高亮效果消失的問題。

●修復(fù)了物品回收彈窗可以異常通過ESC關(guān)閉，導(dǎo)致彈窗反復(fù)出現(xiàn)的問題。

●修復(fù)了用手柄查看委托頁面時(shí)，可查看的獎(jiǎng)勵(lì)材料頁簽數(shù)量與委托報(bào)告界面不一致的問題。

●修復(fù)了委托頁面基本獎(jiǎng)勵(lì)和額外獎(jiǎng)勵(lì)材料排序不一致的問題。

●修復(fù)了「侵蝕隧洞?藥使之徑」的隧洞遺器的不同大小的圖標(biāo)顏色不一致的問題。

●修復(fù)了登錄后首次打開支援列表，點(diǎn)擊刷新會提示【請求過于頻繁】的問題。

●修復(fù)了短信與聊天對話框「兔子在哪里」的道具描述中的錯(cuò)別字。

●修復(fù)了打開【聊天對話】的【設(shè)置-更換對話框】界面并關(guān)閉后，切換好友聊天將提示【操作過于頻繁】的問題。

■玩法

●修復(fù)了角色「青雀（智識?量子）」獲得【不求人】狀態(tài)時(shí)，使用強(qiáng)化普攻攻擊多個(gè)處于【離神】狀態(tài)的敵方，有概率導(dǎo)致游戲進(jìn)程異常的問題。

●修復(fù)了在特定分辨率下選用部分語言時(shí)，「模擬宇宙」角色編隊(duì)界面有概率出現(xiàn)顯示異常的問題。

●修復(fù)了使用特定操作時(shí)，「模擬宇宙」中【查看已有祝?！拷缑娴捻摵灻Q會顯示異常的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙?第七世界」中，與NPC「黑塔」交互時(shí)的選項(xiàng)圖標(biāo)錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了「混沌回憶」界面部分關(guān)卡入口水晶圖標(biāo)間隔過近的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙-祝福/全部」界面中，命途回響「回響構(gòu)音：狩星巡日」的「光巡天矢」的效果說明顯示錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了命途回響等圖標(biāo)在特定情況下，在未回滿能量時(shí)，將異常提示可以施放的問題。

●修復(fù)了「磐巖鎮(zhèn)超級聯(lián)賽」等玩法中，角色「開拓者（毀滅?物理）」「景元（智識?雷）」「希露瓦（智識?雷）」進(jìn)入戰(zhàn)斗恢復(fù)終結(jié)技能量的效果不生效的問題。

■任務(wù)

●修復(fù)了部分表演中角色模型顯示異常的問題。

●修復(fù)了同行任務(wù)「譬如朝露」中，【半夏魔陰身發(fā)作，引導(dǎo)著她慢慢走】任務(wù)步驟中有概率無法觸發(fā)后續(xù)劇情的問題。

●修復(fù)了同行任務(wù)「譬如朝露」中，對話中「白露」的名稱顯示錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了同行任務(wù)「因?yàn)槲乙延|碰過天空」中NPC「晴霓」的模型前后不同的問題。

●修復(fù)了操縱機(jī)巧鳥時(shí)，使用【脫離卡死】功能將導(dǎo)致超出地圖范圍的問題。

●修復(fù)了開拓任務(wù)流程中，與敵方「不死神實(shí)?幻朧」對戰(zhàn)前施放角色秘技，會在劇情動(dòng)畫開始前播放技能動(dòng)畫，并導(dǎo)致劇情動(dòng)畫亮度異常的問題。

●修復(fù)了開拓任務(wù)流程中，與敵方「不死神實(shí)?幻朧」對戰(zhàn)時(shí)，有概率在劇情動(dòng)畫中顯示「再次行動(dòng)」的問題。

●修復(fù)了流云渡丹恒任務(wù)戰(zhàn)中，戰(zhàn)斗開始時(shí)角色沒有自動(dòng)回復(fù)生命值的問題。

●修復(fù)了同行任務(wù)「異邦騎士」關(guān)卡中，部分?jǐn)橙嗣Q顯示異常的問題。

●修復(fù)了部分對話表演中，光影顯示延遲的問題。

■場景

●修復(fù)了場景「流云渡」中部分陰影顯示不正確的問題。

●修復(fù)了場景「長樂天」下樓梯時(shí)，角色模型在樓梯上位置異常的問題。

●修復(fù)了場景「鱗淵境」內(nèi)，部分位置陰影顯示異常，及地面效果異常的問題。

●修復(fù)了仙舟「羅浮」場景中的部分可破壞物缺少陰影的問題。

●修復(fù)了特定情況下，場景「客房車廂」-「三月七房間」的照片墻有概率異常閃爍的問題。

●修復(fù)了角色在部分場景中進(jìn)行攻擊動(dòng)作的同時(shí)進(jìn)行場景機(jī)關(guān)交互可能會導(dǎo)致角色卡入異常位置的問題。

●修復(fù)了由于網(wǎng)絡(luò)波動(dòng)重新登錄游戲后，場景「客房車廂」中部分光源未能正常加載的問題。

●修復(fù)了部分界域定錨生命值回復(fù)范圍異常的問題。

●修復(fù)了部分NPC在場景中穿模的問題。

●修復(fù)了部分場景及場景中物件顯示異常、穿模的問題。

■音頻

●修復(fù)了查看躍遷活動(dòng)詳情中的歷史記錄頁時(shí)，背景音樂有概率出現(xiàn)卡頓的問題。

●修復(fù)了iOS設(shè)備在靜音模式下，游戲內(nèi)部分音效仍能觸發(fā)的問題。

●修復(fù)了iOS設(shè)備在播放其他媒體音頻時(shí)，觸發(fā)游戲內(nèi)部分音效可能會導(dǎo)致外部媒體音頻播放中斷的問題。

●修復(fù)了部分語音播放中被異常截?cái)嗟膯栴}。

●修復(fù)了使用日語配音時(shí)，由于開拓任務(wù)中與敵方「不死神實(shí)?幻朧」對戰(zhàn)的部分臺詞配音時(shí)間過長，導(dǎo)致對應(yīng)時(shí)間點(diǎn)的表演短暫卡頓的問題。

●修復(fù)了角色試玩活動(dòng)「勠力偕行」中，角色「姬子（智識?火）」對應(yīng)關(guān)卡背景音樂錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了特定情況下，NPC諦聽開啟特殊視野的音效不會消失的問題。

●修復(fù)了開拓任務(wù)「仙舟『羅浮』」-「神木重萌，掣轉(zhuǎn)天衡」中的聲音異常與卡頓問題。

●修復(fù)了部分角色在戰(zhàn)斗外使用遠(yuǎn)程攻擊時(shí)音效異常的問題。

●修復(fù)了部分劇情戰(zhàn)斗結(jié)束后，劇情特殊語音會錯(cuò)誤出現(xiàn)在其他戰(zhàn)斗場景的問題。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，開拓任務(wù)流程中的劇情動(dòng)畫中，NPC「素裳」的部分臺詞。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，開拓任務(wù)流程中的劇情動(dòng)畫中，NPC「刃」的部分臺詞。

●修復(fù)了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，開拓任務(wù)流程中的劇情動(dòng)畫中，敵方「不死神實(shí)?幻朧」語音有概率無法完整播放的問題。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，同行任務(wù)「朋克洛德精神」中，NPC「銀狼」的部分臺詞。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，同行任務(wù)「異邦騎士」中，NPC「三月七」的部分臺詞。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，同行任務(wù)「因?yàn)槲乙延|碰過天空」中，NPC「晴霓」的部分臺詞。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為日語時(shí)，場景「星槎海中樞」中的部分NPC語音。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，NPC「銀狼」的部分臺詞。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，角色「卡芙卡（虛無?雷）」的【關(guān)于刃】、【天賦?二】、【開啟戰(zhàn)利品】的角色語音。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，角色「刃（毀滅?風(fēng)）」的【分享】、【關(guān)于卡芙卡】、【關(guān)于鏡流】、【回合待機(jī)】、【戰(zhàn)技?一】、【終結(jié)技?激活】、【終結(jié)技?施放】、【戰(zhàn)斗勝利】、【重受擊】的角色語音。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，角色「素裳（巡獵?物理）」的【關(guān)于白露】的角色語音。

●優(yōu)化了當(dāng)語言語音為韓語時(shí)，角色「馭空（同諧?虛數(shù)）」的【關(guān)于白露】的角色語音。

■其他

●修復(fù)了當(dāng)圖像質(zhì)量為低時(shí)，場景「殘響回廊」和「迴星港」會出現(xiàn)異常表現(xiàn)的問題。

●修復(fù)了部分安卓機(jī)型進(jìn)入場景「司辰宮」地圖時(shí)顯示異常的問題。

●修復(fù)了角色「希兒（巡獵?量子）」的特定待機(jī)動(dòng)作中，眼部出現(xiàn)異常線條的問題。

●修復(fù)了角色「羅剎（豐饒?虛數(shù)）」星魂4「結(jié)界生效時(shí)使敵方目標(biāo)陷入虛弱狀態(tài)」的效果，對特定狀態(tài)下的敵方目標(biāo)不生效的問題。

●修復(fù)了角色「羅剎（豐饒?虛數(shù)）」結(jié)界效果存在時(shí)，無法對特定狀態(tài)下的我方目標(biāo)生效的問題。

●修復(fù)了角色「卡芙卡（虛無?雷）」模型在移動(dòng)端會出現(xiàn)輕微異常色塊的問題。

●修復(fù)了角色「艾絲妲（同諧?火）」在場景中背對可破壞物時(shí)，進(jìn)行特定操作將導(dǎo)致角色動(dòng)作與模型異常的問題。

●修復(fù)了角色「盧卡（虛無?物理）」終結(jié)技的部分特效未正常顯示的問題。

●修復(fù)了角色獲得光錐「記憶的質(zhì)料（存護(hù)）」提供的護(hù)盾時(shí)，祝?！感情g構(gòu)筑?亞共晶體」的效果未生效的問題。

●修復(fù)了特定情況下，強(qiáng)化祝?！冈歧C逐步離」的「使當(dāng)前角色行動(dòng)提前100%」效果，會在行動(dòng)條上錯(cuò)誤顯示為能被相同角色連續(xù)觸發(fā)的問題。該問題僅影響行動(dòng)條顯示，不影響實(shí)際戰(zhàn)斗效果。

●修復(fù)了在聊天界面打開【更換對話框】界面后，再切換聊天對話窗口，會出現(xiàn)【消息發(fā)送頻繁】提示的問題。

●修復(fù)了「主控艙段」部分場景物件光效出現(xiàn)偏移的問題。

●修復(fù)了從場景「迴星港」遠(yuǎn)處跑近至特定區(qū)域的過程中，地面顏色前后差異過大的問題。

●修復(fù)了開拓者達(dá)到特定條件后，挑戰(zhàn)特定關(guān)卡時(shí)使用的支援角色可以帶離關(guān)卡范圍的問題。

●修復(fù)了觸發(fā)智庫教學(xué)的時(shí)候，進(jìn)行特定操作會使教學(xué)界面與其他界面重疊的問題

●修復(fù)了「混沌回憶」開啟的教學(xué)引導(dǎo)提示在點(diǎn)擊「混沌回憶」頁簽后不會消失的問題。

●修復(fù)了「模擬宇宙」中，持有特定祝福提供的護(hù)盾效果時(shí)，觸發(fā)祝?！富仨憳?gòu)音：激變變星」，【戰(zhàn)斗實(shí)況】中將僅展示部分護(hù)盾的增益效果的問題。

●擊敗「模擬宇宙」中的特定敵方后，可額外獲得合成素材獎(jiǎng)勵(lì)。

對13個(gè)語言的游戲內(nèi)文本進(jìn)行了調(diào)整、優(yōu)化及修復(fù)，此類調(diào)整不會影響實(shí)際效果。開拓者可通過“手機(jī)界面-設(shè)置-語言”切換游戲語言，并查看公告中包含的改動(dòng)。

其中簡體中文的修復(fù)和改善包括（不影響實(shí)際效果）：

●修復(fù)了智庫中，部分角色文本錯(cuò)誤的問題。

●修復(fù)了角色語音中，角色「丹恒（巡獵?風(fēng)）」的終結(jié)技字幕標(biāo)點(diǎn)有誤的問題。

●修復(fù)了角色信息中，角色「艾絲妲（同諧?火）」終結(jié)技?施放條目文本與語音不一致的問題。

●修復(fù)了部分任務(wù)內(nèi)語音與文字不一致的問題。

●修復(fù)了部分劇情文本中的錯(cuò)別字問題，優(yōu)化了部分劇情文本的符號使用。

●修復(fù)了部分語言「無名勛禮」界面中的說明字體與背景重疊導(dǎo)致閱讀困難的問題。

以上就是崩壞：星穹鐵道1.3版本「天鏡映劫塵」版本更新說明相關(guān)內(nèi)容。